- 只怕万一
- zhǐ pà wàn yīоқыс бола ма деп қорқу, жазатайым бола ма деп уайымдау, кәдік бола ма деп сасу, кілтипан шыға ма деп тыпыршу, оқыс болып қала ма деп қорқу, жазатайым болып қалама деп уайымдау, оқыс бірдеңе болып қала ма деп қою, ойда жоқ бірдеңе болып қала ма деп уайымдау, тұтқиыл бірдеңе туылып қала ма деп қорқу, кенет бір кәдік шығып қала ма деп уайымдау, әлдебір жерінен кілтипан шығып қала ма деп қорқу; сақтықта қорлық жоқ, абайшылдық айыпты етпейді
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).